- 詳しい
- くわしい【詳しい】(adj) знающий; подробный; точный* * *くわしい【詳しい・精しい・委しい】(кувасий)1) подробный, детальный, обстоятельный;
詳しい事 подробности, детали;
2) точный; тщательный;3) (に) хорошо осведомлённый, сведущий в чем-л., хорошо (досконально, до тонкости) знающий что-л.;彼はこの辺の地理は実に精しい он тут знает каждую пядь земли;
彼は外交問題に掛けては実に精しい в вопросах дипломатии он дока.
Японско-русский словарь. 2013.